{"id":108276,"date":"2017-01-05T14:32:50","date_gmt":"2017-01-05T13:32:50","guid":{"rendered":"https:\/\/leonardo5.dev.mva.ch\/judocu\/produkt\/das-komplementarrentensystem-der-unfallversicherung-zur-koordination-von-uvg-invalidenrenten-mit-rentenleistungen-der-1-saule-art-20-abs-2-uvg\/"},"modified":"2017-01-05T14:32:50","modified_gmt":"2017-01-05T13:32:50","slug":"das-komplementarrentensystem-der-unfallversicherung-zur-koordination-von-uvg-invalidenrenten-mit-rentenleistungen-der-1-saule-art-20-abs-2-uvg","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/produkt\/das-komplementarrentensystem-der-unfallversicherung-zur-koordination-von-uvg-invalidenrenten-mit-rentenleistungen-der-1-saule-art-20-abs-2-uvg\/","title":{"rendered":"Das Komplement\u00e4rrentensystem der Unfallversicherung zur Koordination von UVG-Invalidenrenten mit Rentenleistungen der 1. S\u00e4ule (Art. 20 Abs. 2 UVG)"},"content":{"rendered":"<p>Das am 1. Januar 1984 in Kraft getretene UVG kennt zur Koordination der eigenen Invalidenrentenleistungen mit Rentenleistungen der 1. S\u00e4ule ein sogenanntes Komplement\u00e4rrentensystem. Die vom Unfallversicherer gew\u00e4hrte Komplement\u00e4rrente entspricht in Abweichung von Art. 69 ATSG der Differenz zwischen 90 Prozent des versicherten Verdienstes und der Rente der IV oder der AHV, h\u00f6chstens aber dem f\u00fcr Voll- oder Teilinvalidit\u00e4t vorgesehenen Betrag (Art. 20 Abs. 2 UVG). Der Autor befasst sich mit den praktischen und wissenschaftlichen Fragestellungen, die beim Zusammentreffen von UVG-Invalidenrenten mit Rentenleis-tungen der 1. S\u00e4ule entstehen. Er w\u00fcrdigt das Komplement\u00e4rrentensystem schwergewichtig unter dem Blickwinkel der Kongruenz und des \u00dcberentsch\u00e4digungsverbots sowie im Vergleich mit den in anderen Sozialversicherungsbereichen bestehenden intersystemischen Rentenkoordinationsregeln. Dabei werden die Unzul\u00e4nglichkeiten des Komplement\u00e4rrentensystems deutlich und es zeigt sich, dass die geltende Regelung mit wesentlichen Koordinationsgrunds\u00e4tzen nicht zu vereinbaren ist. Die Arbeit soll der Verwaltung, Justiz und Anwaltschaft als n\u00fctzliches Hilfsmittel dienen. Zu diesem Zweck enth\u00e4lt sie u.a. eine detaillierte Abhandlung \u00fcber die Grundlagen der Komplement\u00e4rrentenberechnung und \u00fcber die einzelnen m\u00f6glichen Sachverhaltskonstellationen, ferner ein Sach-, Schemen- und Gesetzesverzeichnis, zahlreiche Anwendungsbeispiele und Schemen sowie eine Formel\u00fcbersicht. Eine kritische Gesamtw\u00fcrdigung, eine L\u00f6sungsskizze de lege ferenda sowie ein Ausblick runden die Arbeit ab.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das am 1. Januar 1984 in Kraft getretene UVG kennt zur Koordination der eigenen Invalidenrentenleistungen mit Rentenleistungen der 1. S\u00e4ule ein sogenanntes Komplement\u00e4rrentensystem. Die vom Unfallversicherer gew\u00e4hrte Komplement\u00e4rrente entspricht in Abweichung von Art. 69 ATSG der Differenz zwischen 90 Prozent des versicherten Verdienstes und der Rente der IV oder der AHV, h\u00f6chstens aber dem f\u00fcr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":108274,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[17007],"product_tag":[],"class_list":["post-108276","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-haftpflicht-privatversicherungsrecht","pa_jahr-16296","pa_verlag-dikeverlag","first","instock","virtual","sold-individually","taxable","purchasable","product-type-simple"],"bundled_by":[],"bundle_stock_status":"instock","bundle_stock_quantity":0,"bundle_virtual":false,"bundle_layout":"","bundle_add_to_cart_form_location":"","bundle_editable_in_cart":false,"bundle_sold_individually_context":"","bundle_item_grouping":"","bundle_min_size":"","bundle_max_size":"","bundle_price":[],"bundled_items":[],"bundle_sell_ids":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Das Komplement\u00e4rrentensystem der Unfallversicherung zur Koordination von UVG-Invalidenrenten mit Rentenleistungen der 1. S\u00e4ule (Art. 20 Abs. 2 UVG) - judocu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/produkt\/das-komplementarrentensystem-der-unfallversicherung-zur-koordination-von-uvg-invalidenrenten-mit-rentenleistungen-der-1-saule-art-20-abs-2-uvg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Das Komplement\u00e4rrentensystem der Unfallversicherung zur Koordination von UVG-Invalidenrenten mit Rentenleistungen der 1. S\u00e4ule (Art. 20 Abs. 2 UVG) - judocu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das am 1. Januar 1984 in Kraft getretene UVG kennt zur Koordination der eigenen Invalidenrentenleistungen mit Rentenleistungen der 1. S\u00e4ule ein sogenanntes Komplement\u00e4rrentensystem. Die vom Unfallversicherer gew\u00e4hrte Komplement\u00e4rrente entspricht in Abweichung von Art. 69 ATSG der Differenz zwischen 90 Prozent des versicherten Verdienstes und der Rente der IV oder der AHV, h\u00f6chstens aber dem f\u00fcr [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/produkt\/das-komplementarrentensystem-der-unfallversicherung-zur-koordination-von-uvg-invalidenrenten-mit-rentenleistungen-der-1-saule-art-20-abs-2-uvg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"judocu\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shop.judocu.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ug_4_155_2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"428\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"633\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shop.judocu.ch\\\/fr\\\/produkt\\\/das-komplementarrentensystem-der-unfallversicherung-zur-koordination-von-uvg-invalidenrenten-mit-rentenleistungen-der-1-saule-art-20-abs-2-uvg\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shop.judocu.ch\\\/fr\\\/produkt\\\/das-komplementarrentensystem-der-unfallversicherung-zur-koordination-von-uvg-invalidenrenten-mit-rentenleistungen-der-1-saule-art-20-abs-2-uvg\\\/\",\"name\":\"Das Komplement\u00e4rrentensystem der Unfallversicherung zur Koordination von UVG-Invalidenrenten mit Rentenleistungen der 1. S\u00e4ule (Art. 20 Abs. 2 UVG) - judocu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shop.judocu.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shop.judocu.ch\\\/fr\\\/produkt\\\/das-komplementarrentensystem-der-unfallversicherung-zur-koordination-von-uvg-invalidenrenten-mit-rentenleistungen-der-1-saule-art-20-abs-2-uvg\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shop.judocu.ch\\\/fr\\\/produkt\\\/das-komplementarrentensystem-der-unfallversicherung-zur-koordination-von-uvg-invalidenrenten-mit-rentenleistungen-der-1-saule-art-20-abs-2-uvg\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/shop.judocu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/ug_4_155_2.png\",\"datePublished\":\"2017-01-05T13:32:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shop.judocu.ch\\\/fr\\\/produkt\\\/das-komplementarrentensystem-der-unfallversicherung-zur-koordination-von-uvg-invalidenrenten-mit-rentenleistungen-der-1-saule-art-20-abs-2-uvg\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/shop.judocu.ch\\\/fr\\\/produkt\\\/das-komplementarrentensystem-der-unfallversicherung-zur-koordination-von-uvg-invalidenrenten-mit-rentenleistungen-der-1-saule-art-20-abs-2-uvg\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shop.judocu.ch\\\/fr\\\/produkt\\\/das-komplementarrentensystem-der-unfallversicherung-zur-koordination-von-uvg-invalidenrenten-mit-rentenleistungen-der-1-saule-art-20-abs-2-uvg\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shop.judocu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/ug_4_155_2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shop.judocu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/ug_4_155_2.png\",\"width\":428,\"height\":633,\"caption\":\"Das Komplement\u00e4rrentensystem der Unfallversicherung zur Koordination von UVG-Invalidenrenten mit Rentenleistungen der 1. S\u00e4ule (Art. 20 Abs. 2 UVG)-0\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shop.judocu.ch\\\/fr\\\/produkt\\\/das-komplementarrentensystem-der-unfallversicherung-zur-koordination-von-uvg-invalidenrenten-mit-rentenleistungen-der-1-saule-art-20-abs-2-uvg\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shop.judocu.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Boutique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shop.judocu.ch\\\/fr\\\/boutique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Das Komplement\u00e4rrentensystem der Unfallversicherung zur Koordination von UVG-Invalidenrenten mit Rentenleistungen der 1. S\u00e4ule (Art. 20 Abs. 2 UVG)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shop.judocu.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shop.judocu.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"judocu\",\"description\":\"Bienvenue dans judocu, votre biblioth\u00e8que en ligne personnelle\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shop.judocu.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/shop.judocu.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shop.judocu.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"judocu AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shop.judocu.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shop.judocu.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shop.judocu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/judocu_logo_gray.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shop.judocu.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/judocu_logo_gray.png\",\"width\":586,\"height\":362,\"caption\":\"judocu AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shop.judocu.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Das Komplement\u00e4rrentensystem der Unfallversicherung zur Koordination von UVG-Invalidenrenten mit Rentenleistungen der 1. S\u00e4ule (Art. 20 Abs. 2 UVG) - judocu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/produkt\/das-komplementarrentensystem-der-unfallversicherung-zur-koordination-von-uvg-invalidenrenten-mit-rentenleistungen-der-1-saule-art-20-abs-2-uvg\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Das Komplement\u00e4rrentensystem der Unfallversicherung zur Koordination von UVG-Invalidenrenten mit Rentenleistungen der 1. S\u00e4ule (Art. 20 Abs. 2 UVG) - judocu","og_description":"Das am 1. Januar 1984 in Kraft getretene UVG kennt zur Koordination der eigenen Invalidenrentenleistungen mit Rentenleistungen der 1. S\u00e4ule ein sogenanntes Komplement\u00e4rrentensystem. Die vom Unfallversicherer gew\u00e4hrte Komplement\u00e4rrente entspricht in Abweichung von Art. 69 ATSG der Differenz zwischen 90 Prozent des versicherten Verdienstes und der Rente der IV oder der AHV, h\u00f6chstens aber dem f\u00fcr [&hellip;]","og_url":"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/produkt\/das-komplementarrentensystem-der-unfallversicherung-zur-koordination-von-uvg-invalidenrenten-mit-rentenleistungen-der-1-saule-art-20-abs-2-uvg\/","og_site_name":"judocu","og_image":[{"width":428,"height":633,"url":"https:\/\/shop.judocu.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ug_4_155_2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/produkt\/das-komplementarrentensystem-der-unfallversicherung-zur-koordination-von-uvg-invalidenrenten-mit-rentenleistungen-der-1-saule-art-20-abs-2-uvg\/","url":"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/produkt\/das-komplementarrentensystem-der-unfallversicherung-zur-koordination-von-uvg-invalidenrenten-mit-rentenleistungen-der-1-saule-art-20-abs-2-uvg\/","name":"Das Komplement\u00e4rrentensystem der Unfallversicherung zur Koordination von UVG-Invalidenrenten mit Rentenleistungen der 1. S\u00e4ule (Art. 20 Abs. 2 UVG) - judocu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/produkt\/das-komplementarrentensystem-der-unfallversicherung-zur-koordination-von-uvg-invalidenrenten-mit-rentenleistungen-der-1-saule-art-20-abs-2-uvg\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/produkt\/das-komplementarrentensystem-der-unfallversicherung-zur-koordination-von-uvg-invalidenrenten-mit-rentenleistungen-der-1-saule-art-20-abs-2-uvg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/shop.judocu.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ug_4_155_2.png","datePublished":"2017-01-05T13:32:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/produkt\/das-komplementarrentensystem-der-unfallversicherung-zur-koordination-von-uvg-invalidenrenten-mit-rentenleistungen-der-1-saule-art-20-abs-2-uvg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/produkt\/das-komplementarrentensystem-der-unfallversicherung-zur-koordination-von-uvg-invalidenrenten-mit-rentenleistungen-der-1-saule-art-20-abs-2-uvg\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/produkt\/das-komplementarrentensystem-der-unfallversicherung-zur-koordination-von-uvg-invalidenrenten-mit-rentenleistungen-der-1-saule-art-20-abs-2-uvg\/#primaryimage","url":"https:\/\/shop.judocu.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ug_4_155_2.png","contentUrl":"https:\/\/shop.judocu.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ug_4_155_2.png","width":428,"height":633,"caption":"Das Komplement\u00e4rrentensystem der Unfallversicherung zur Koordination von UVG-Invalidenrenten mit Rentenleistungen der 1. S\u00e4ule (Art. 20 Abs. 2 UVG)-0"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/produkt\/das-komplementarrentensystem-der-unfallversicherung-zur-koordination-von-uvg-invalidenrenten-mit-rentenleistungen-der-1-saule-art-20-abs-2-uvg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique","item":"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/boutique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Das Komplement\u00e4rrentensystem der Unfallversicherung zur Koordination von UVG-Invalidenrenten mit Rentenleistungen der 1. S\u00e4ule (Art. 20 Abs. 2 UVG)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/","name":"judocu","description":"Bienvenue dans judocu, votre biblioth\u00e8que en ligne personnelle","publisher":{"@id":"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/#organization","name":"judocu AG","url":"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/shop.judocu.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/judocu_logo_gray.png","contentUrl":"https:\/\/shop.judocu.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/judocu_logo_gray.png","width":586,"height":362,"caption":"judocu AG"},"image":{"@id":"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/108276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=108276"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=108276"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.judocu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=108276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}